Vurder i artikkelen oppskriften på "Eufillin" på latin, samt instruksjoner for medisinen.
Det er et krampestillende middel som hjelper til med å slappe av de glatte musklene i de indre organene. På grunn av denne egenskapen undertrykker stoffet overdreven sammentrekninger og spasmer i indre organer av en eller annen grunn. Ved hjelp av det oppstår således utvidelse av blodkar, bronkospasme elimineres, kontraktil livmoraktivitet avtar, trusselen om for tidlig fødsel eller spontanabort stoppes, etc.
Komposisjons- og utgivelsesskjema
Medikamentet er tilgjengelig i form av tabletter på 150 mg og injeksjonsoppløsning i ampuller 2,4 % av 5 ml og 10 ml.
En tablett av produktet inneholder 150 mg av virkestoffet aminofyllin, samt potet- og stearatstivelse og kalsium.
Sammensetningen av injeksjonsvæsken inneholder aminofyllini mengden 24 milligram per milliliter. Injeksjonsvann brukes som hjelpestoff.
Oppskrift "Eufillina" på latin
Resepten for intravenøs injeksjon er skrevet som følger: "Rp.: Sol. Euphyllini 2, 4% - 10 ml D.t.d. No. 10 inamp. S. Fortynn med 0,9% s altvann NaCl 10 ml, injiser sakte inne i vene, 10 ml".
Hvordan skrive "Eufillin" i latinsk oppskrift, interessant for mange.
På samme måte skrives en resept på injeksjonsvæske intramuskulært, som en oppløsning for intravenøs administrering er det bare én forskjell - etter Sol. Euphyllini speltkonsentrasjon lik 24%. Legen etter bokstaven S kan indikere funksjonene ved introduksjonen av Eufillin-løsningen
På latin har tabletter følgende skrivemåte på resepten: "Rp.: Tab. Euphyllini 150 mg D.t.d. No. 10 intab. S. Drikk en tablett tre ganger om dagen." Etter bokstavene Rp. i resepter er det latinske navnet på legemidlet (Euphyllini i dette tilfellet) og dets doseringsform (tabletter - Tab. eller løsning - Sol.)
Etter navnet er doseringen av tabletter eller konsentrasjonen av "Euphyllin" i ampuller på latin angitt. På neste linje etter bokstavene D.t.d. under skiltet «Nei» står det antall tabletter eller ampuller som apoteket skal utlevere til pasienten som fremviser resept. Og til slutt inneholder den siste linjen på resepten, etter bokstaven S, funksjonene ved bruken av stoffet, skrevet av legen.
Hvordan staves "Eufillin" på latin, nå er det klart.
Farmakologiskinnflytelse
Medikamentet har en vanndrivende, krampeløsende, tokolytisk og bronkodilaterende effekt.
Inkluderer blant midlene til systemisk bruk ved sykdommer ledsaget av obstruksjon, det vil si et syndrom med obstruksjon av luftveiene. I følge Vidals håndbok, klinisk og farmakologisk gruppe - PDE-hemmer, bronkodilatator.
Indikasjoner for bruk av nettbrett
Eufillin-tabletter brukes til følgende diagnoser:
- bronkial astma;
- kronisk cor pulmonale;
- kronisk obstruktiv bronkitt;
- Pickwicks syndrom (paroksysmal søvnapné);
- lungeemfysem.
Medikamentet er det foretrukne stoffet ved bronkial astma ved fysisk anstrengelse, i andre former for sykdommen brukes det samtidig med andre legemidler.
Når foreskrives ampuller?
Indikasjoner for bruk av Euphyllin-ampuller er:
- cerebrovaskulær insuffisiens av hjernen i hodet (løsning brukes samtidig med andre legemidler for å redusere intrakranielt trykk);
- bronki alt obstruktivt syndrom ved bronkitt, hjerteastma, bronkialastma (hovedsakelig for å undertrykke angrep) eller lungeemfysem;
- migrene;
- hypertensjon i lungesirkulasjonen;
- venstre ventrikkelsvikt, som er ledsaget av periodisk bronkospasme og Cheyne-Stokes-pust (sammen med andrenarkotika).
Har stoffet noen kontraindikasjoner?
Kontraindikasjoner
Eufillin-tabletter (på latin - Euphyllini) har følgende kontraindikasjoner for bruk:
- avvisning av kroppen av den viktigste aktive ingrediensen eller andre xantinderivater;
- akutt stadium av hjerteinfarkt;
- hypertrofisk kardiomyopati med obstruksjon;
- forverring av symptomer på duodenal og/eller magesår;
- hypertyreose;
- takyarytmi;
- alvorlige funksjonsfeil i lever/nyre;
- epilepsi.
I pediatri er det ikke foreskrevet til barn under seks år, og også sammen med Fedrin.
Administrasjon av legemidlet i form av injeksjoner er kontraindisert i følgende tilfeller:
- overfølsomhet overfor aminofyllin og andre xantinderivater;
- akutt stadium av hjerteinfarkt;
- akutt hjertesvikt;
- angina;
- paroksysmal takykardi;
- ekstrasystole;
- lungeødem;
- alvorlig hypertensjon/hypotensjon;
- vaskulær aterosklerose;
- tilstedeværelse av en historie med spontan blødning;
- hemoragisk hjerneslag;
- sårsykdom på stadiet av forverring;
- blødninger i netthinnevevet;
- epilepsi;
- høy anfallsterskel;
- gastroøsofagealrefluks;
- hypertyreose;
- ukontrollert hypotyreose;
- porfyri;
- tyreotoksikose;
- lever- og/eller nyresvikt;
- sepsis.
På grunn av muligheten for bivirkninger er det uønsket å bruke løsningen til behandling av barn under fjorten år. Det er kontraindisert for barn opptil tre år å administrere legemidlet intravenøst, hos barn etter tre år kan legemidlet brukes av helsemessige årsaker i ikke lenger enn to uker.
Bivirkninger
Når du bruker "Euphyllin" (på latin vil du si navnet til farmasøyten eller på russisk - det spiller ingen rolle) i tabletter kan det være følgende sidesymptomer:
- angst, dårlig søvn, skjelvende lemmer, kramper, svimmelhet;
- hjertebank, hjerterytmeforstyrrelser;
- albuminuri, hematuri;
- sjelden hypoglykemi.
Under behandling med injeksjoner er mulig:
- angst, hodepine, agitasjon, svimmelhet, søvnløshet, skjelving, irritabilitet;
- takykardi, arytmi (inkludert hos fosteret, når en kvinne brukte stoffet i tredje trimester av svangerskapet), kardialgi, hjertebank, ustabil angina, senking av blodtrykket;
- diaré, gastralgi, halsbrann, kvalme, forverring av tegn på magesår, GERD, ved langvarig bruk - tap av matlyst;
- feber, hudutslett og kløe;
- takypné, hypoglykemi, brystsmerter, økt diurese, albuminuri, hematuri, økt svette, varmefølelsei ansiktsområdet.
De listede bivirkningene er doseavhengige, ofte er det nok å redusere mengden medisiner for å stoppe dem.
Lokale reaksjoner på injeksjonsoppløsningen er observert i form av sårhet, hudhyperemi og dannelse av en forsegling på injeksjonsstedet.
Instruksjoner for bruk av medisinen
Den daglige dosen av legemidlet settes individuelt for hver pasient. Tabletter tas etter et måltid. Voksne bør drikke 0,15 mg 1-3 ganger om dagen, små pasienter - fra 7 til 10 mg per kg 4 ganger om dagen, om nødvendig kan du gradvis øke dosen med intervaller på to til tre dager for å oppnå den høyeste terapeutiske effekten.
Varigheten av behandlingsforløpet med tabletter varierer fra flere dager til flere måneder.
Medikamentet administreres intravenøst 1-3 ganger daglig for voksne, avhengig av vekt varierer den daglige dosen fra 400 til 800 mg (10 mg per kilo kroppsvekt). For første gang bør ikke mer enn 200-250 mg administreres. For barn 6-17 år er den daglige dosen per kilo vekt 16 mg, for barn yngre enn 13 mg. Doseringen er delt inn i 1-3 injeksjoner.
På bakgrunn av intravenøs administrering er det nødvendig å kontrollere blodtrykk, hjertefrekvens og respirasjon. Behandlingens varighet er fra flere dager til to uker, avhengig av alvorlighetsgraden av sykdommen.
Anmeldelser om dette stoffet og dets effektivitet
Oftest brukes stoffet til behandling av sykdommer som er ledsaget av obstruksjon av luftveiene, derforde fleste anmeldelser er for astma og bronkitt.
Folk som har tatt midlet ser god lindring av smertefulle hosteanfall, lettere pust og fjerning av oppspytt. Forbedring i dette tilfellet skjer innen ti minutter etter introduksjonen av løsningen eller bruk av pillen.
Under svangerskapet (hvis det tas i henhold til medisinske anbefalinger), hjelper stoffet med å fjerne overflødig væske, bringe det tilbake til det normale og unngå sykehusinnleggelse på patologisk avdeling.
Det er få negative anmeldelser om produktet, de er assosiert med individuell følsomhet for den aktive ingrediensen.
Separate anmeldelser - om bruk mot cellulitter og med det formål å gå ned i vekt. Legemidlet brukes som et tilsetningsstoff til hovedproduktet i kombinasjon med essensielle oljer og Dimexide. Det er imidlertid vanskelig å bedømme effektiviteten i dette tilfellet, siden pasienter har motstridende meninger.
Vi gjennomgikk den latinske oppskriften på "Eufillin" i ampuller og tabletter.